이 아름다운 세상에서/루이 암스트롱

*외국 팝송 노래 가사

What a wonderful world (이 아름다운 세상에서)

                         ..루이 암스트롱(louis armstrong)

 

...나는 초록이 무성한 나무들과, 빨간 장미를 바라 봅니다. 그들은 그대와 나, 우리를 위해

활짝 피어 있지요. 그리곤 혼자서 생각합니다. “이 얼마나 멋진 세상인가요”

 

나는 푸르른 하늘과 하얀 구름을 봅니다. 환한 빛은 낮을 축복하고 어둠은 잘 자라고

인사하지요. 그리곤 혼자서 생각합니다. “ 이 얼마나 멋진 세상인가요”

 

하늘을 가로지른 고운 무지개의 색깔은 거리를 지나는 사람들의 표정에도 가득하네요.

악수를 나누며 “안녕?” 하고 인사하는 친구들을 봅니다.

그 말은 바로 “당신을 사랑해요”라는 거지요.

 

아이들의 웃음소리가 들리네요. 그애들이 자라나는 것도 지켜 보아요.

그들은 내가 아는 것보다 더 많은 것들을 배우겠지요.

그리곤 혼자서 생각합니다. “ 이 얼마나 멋진 세상인가요”

그래요, 혼자서 생각합니다. “이 얼마나 멋진 세상인가요”

아, 그렇지요.